george and the dragon
Une fois n'est pas coutume, un livre en anglais ! Acheté il y a très longtemps, à l'époque où Petitou ne savait pas encore dire "livre", c'est dire si ce n'est pas jeune...
Red Fox Book, 2002
Mais comme vous le savez sans doute, je me suis, cette année, laissée endragonner... Alors je continue sur ma lancée!
Ce bel animal rouge à la fière allure, terreur de la contrée, est doté de tous les talents de sa race : enlèvement de princesse, écrabouillage d'armées en armure, destruction de murailles centenaires et j'en passe. Mais comme tous les géants, il a un secret, une faiblesse cachée, une faille... Car le George du titre n'est pas un chevalier sauroctone, non, il est une créature plus petite, plus inoffensive, mais qui provoque chez notre cracheur de feu une terreur galopante ! Cette mignonne créature, est...
Il serait dommage de dévoiler cette histoire, pleine d'humour et de tendresse. Surtout que cet album est disponible sur un site de vente de livres bien connu pour la somme modique, voire ridicule de neuf euros et huit centimes, si vous achetez celui qui est accompagné du CD avec l'histoire lue par Brian Blessed, génial acteur de Kenneth Branagh, grandiose Richard IV de la première saison de Blackadder, bref une voix qui vous colle des frissons !
There was nothing so fierce and so terrible as the mighty dragon.
But he had a secret.
A big secret, well, actually, a very small secret...